Μετακομίζει το Gasteig για 5 χρόνια

Οριστικοποιήθηκε από το Δήμο του Μονάχου η μετακόμιση του πολιτιστικού κέντρου "Gasteig"

Έτσι τέλος του 2020 θα μεταφερθεί για 5 περίπου χρόνια στο Sendling και συγκεκριμένα στην Hans/Preisinger / Str. μέχρι να γίνουν τα απαραίτητα έργα ανακαίνισης και να επιστρέψει πάλι στο φυσικό του χώρο στην Rosenheimerstr

Μόναχο: 1.526.056 κάτοικοι το 2017. Πως προκύπτει η αύξηση του πληθυσμού της πόλης

 Στις 31.12.2017 ζούσαν στο Μόναχο 1.526.056 κάτοικοι που αποτελεί και τον μεγαλύτερο αριθμός κατοίκων της πόλης. Μέχρι το 2030 προβλέπεται ο αριθμός να φθάσει τους 1,8 εκ κατοίκους

Σε δημοσίευμα που υπογράφει η Birgit Kruse στην Sueddeutsche Zeitung (με γραφικά του Benedict Witzenberger ) αναλύεται η αύξηση του πληθυσμού, καθώς δεν αποτελούσε ανάκαθεν υπολογίσιμο στοιχείο της πόλης. Μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1972, ο πληθυσμός μειώθηκε, ενώ η αύξηση ξεκίνησε πάλι το 2000.


Ένας από τους λόγους που αναφέρεται ως αίτιο είναι η αύξηση των γεννήσεων, καθως από το 2007 αυξάνονται συνεχώς οι γεννήσεις παιδιών.


'Ενας άλλος λόγος είναι η οικονομική ανάπτυξη της πόλης. 1 791 592 άνθρωποι ήρθαν τα τελευταία 17 χρόνια στο Μόναχο, ενώ την ίδια περίοδο έφυγαν από την πόλη 1 548 918, δηλ 242 674 λιγότεροι.


Οι περισσότεροι  που έρχονται στο Μόναχο είναι από τα περίχωρα της πόλης και κυρίως, από τις περιοχές  Muenchen/Land, Fürstenfeldbruck και Starnberg.


Aπό το 2000 έως το 2016 οι περισσότεροι ήρθαν από Germering (10 295), Haar (8471) και Unterschleißheim (8257).


Την μικρότερη προσέλευση είχαν κάτοικοι από τις περιοχές Bad Tölz-Wolfratshausen. Σε παγγερμανικό επίπεδο, οι περισσότεροι προέρχονται από το Augsburg και ακολουθούν, το  Hamburg και Rosenheim.


Από το εξωτερικό οι χώρες προσέλευσης των κατοίκων του Μονάχου είναι η Πολωνία, Ρουμανία και Ιταλία.  Οι Έλληνες είναι στη συγκεκριμένη κατάταξη στην 9η θέση με 25.676
Οι περισσότεροι νέοι κάτοικοι διεκδικούν μια κατοικία στην περιοχή  Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt και Maxvorstadt δηλ στο κέντρο της πόλης.


Όποιος επιλέγει να φύγει από την πόλη έχει συνήθως ως προορισμό το Βερολίνο και ακολουθούν το Rosenheim και το Augsburg. Εκτός Γερμανίας τα τελευταία 17 χρόνια οι κάτοικοι έχουν συνήθως ως προορισμό την Πολωνία, τις ΗΠΑ και την Αυστρία.


 Άλλα στοιχεία
 Ο αριθμός όσων έρχονται για εργασία στο Μόναχο αλλά δεν κατοικούν στην πόλη ήταν 368 251  το 2017, ενώ 173 407 έφευγαν από το Μόναχο για την εργασία τους.
Ο μέσος όρος ηλικίας των κατοίκων της πόλης είναι 41,2 χρονών, ενώ το 2000 ήταν 41,6 χρονών.
 

Επίσημη έναρξη της περιόδου του καρναβαλιού σήμερα στο Μόναχο.

Ο αντιδήμαρχος της πόλης παρέδωσε το "κλειδί της πόλης" στο Faschingsprinzenpaar

 

Η κορύφωση των εκδηλώσεων θα πραγματοποιηθεί το τριήμερο 11-13 Φεβρουαρίου στο κέντρο της πόλης και κυρίως στην Viktualienmarkt. Επίσης άξιας αναφοράς είναι η παρέλαση των "Damischen Ritter" στις 4.2.2018 στην οποία συμμετέχουν 40 σύλλογοι από το Μόναχο και τη Βαυαρία.

Μόναχο:  Χαμηλότερο ποσοστό ανεργίας από τότε που ξεκίνησε η καταγαρφή ανέργων στην πόλη

40.500 μ.ο. άνεργοι καταγράφηκαν το 2017 από τη στατιστική υπηρεσία του Δήμου που αντιστοιχεί σε 3,9% και αποτελεί το χαμηλότερο ποσοστό από τότε (1997) που ξεκίνησε η καταγραφή των ανέργων στην πόλη.

Και το ποσοστό των μακροχρόνια ανέργων έπεσε κατά 6,8% που αντιστοιχεί σε 10.898 πολίτες.

Σύμφωνα μάλιστα με την έκθεση της αρμόδιας υπηρεσίας του Δήμου η μείωση της ανεργίας αφορά όλες τις κοινωνικές ομάδες

Πάλι πρωτιές το Μόναχο στην έρευνα για τις καλύτερες πόλεις της Γερμανίας το 2017

Στην 1η θέση της κατάταξης για άλλη μια φορά το Μόναχο ως "καλύτερη" πόλη της Γερμανίας. Στην κατηγορία των καλύτερων προοπτικών έχει την 2η καλύτερη θέση.
Στην κατηγορία που αφορά τις υποδομές αλλά και τις ανάγκες δημιουργίας νέων κατοικιών έχει την καλύτερη θέση. Ενώ βρίσκεται στην δεύτερη καλύτερη θέση στην κατηγορία " Σε ποιες πόλεις βρίσκουν οι πτυχιούχοι καλύτερη εργασία"
Περισσότερα για την έρευνα

Γερμανία: Σημαντικές αυξήσεις στα ενοίκια και το 2017

Τα ενοίκια στις πόλεις της Γερμανίας αυξήθηκαν για άλλη μια χρονιά. Ο μέσος όρος αύξησης ήταν 2,1% έναντι 1,8% το 2016. Αυτό προκύπτει από έρευνα του ερευνητικού ινστιτούτου "Forschungsinstitut und Beratungsunternehmen F+B" που δημοσιεύσει συχνά. Συνέχεια

Σε ποιους δημόσιους χώρους έχει κανείς ελεύθερη πρόσβαση στο διαδίκτυο WLAN

Σε πάνω από 25 περιοχές της πόλης υπάρχει ελεύθερη πρόσβαση στο διαδίκτυο. Τώρα ο Δήμος ξεκινάει πιλοτικά και σε στάσεις του Τράμ 23. Ενώ σχεδιάζεται στο αμέσως επόμενο διάστημα και στις στάσεις της γραμμής του Τράμ 16 και 17 μεταξύ των στάσεων Arabellastraße και St. Emmeram καθώς και μεταξύ Karlsplatz (Stachus) και Romanplatz/ Amalienburgstraße. Επίσης η γραμμές του Τράμ 18/19 μεταξύ Hauptbahnhof και  Lautensackstraße /Pasinger Bahnhof και οι γραμμές 27/28.

Marienplatz, Odeonsplatz, Sendlinger Tor, Karlsplatz Stachus, Gärtnerplatz, Mariahilfplatz, Marienhof, Orleansplatz, Lehel, Harras, Münchner Freiheit, Wettersteinplatz, Giesing, Rotkreuzplatz, Neuperlach Zentrum και Deutsches Museum. Επίσης στη Coubertinplatz στο Olympiapark, στο Hauptbahnhof, Hohenzollernplatz, Königsplatz, Kolumbusplatz, Mangfallplatz, Viktualienmarkt και στην Willy-Brandt-Platz στην Messestadt

Δήμος Μονάχου: 5.700 νέες κατοικίες

Η αρμόδια επιτροπή του Δήμου Planungsausschuss αποφάσισε την έγκριση δημιουργίας 3.200 διαμερισμάτων στο Μόναχο σε ολόκληρο το Μόναχο. Έτσι συνολικά ο αριθμός των νέων κατοικιών που αποφασίστηκε φέτος για οικοδόμηση ξεπερνά τις 5.700 

1.300 κατοικίες θα δημιουργηθούν στο δημοτικό διαμέρισμα Ramersdorf-Perlach

στο πρώην  Diamalt-Gelände στο Allach 780 Wohnungen, στην Franz-Nißl-Straße στο Allach-Untermenzing  πρίπου 200 κατοικίες και ένα γηροκομείο κοντά  στη στάση του S-Bahn Lochhausen 460 κατοικίες , στον πρώην Dornier-Gelände στο Neuaubing  380 κατοικίες και στο  Trudering κοντά στο Kulturzentrum στην Wasserburger Landstraße 150 κατοικίες 

Στο χώρο της εταιρείας Osram στο Untergiesing (420 κατοικίες) όπως και στην  Truderinger Straße στο Berg am Laim (750 κατοικίες ) ήδη έχει ξεκινήσει το χτίσιμο των κατοικιών. 

Την απόφαση της επιτροπής πρέπει να επικυρώσει η ολομέλεια του Δημοτικού Συμβουλίου κάτι όμως που θεωρείται σίγουρο.

O πίνακας με τα ΜΜΕ που οδηγούν στα Χριστουγεννιάτικα παζάρια του Μονάχου (christkindlesmarkt) όπως δημοσίευσε η επίσημη ιστοσελίδα του Μονάχου (muenchen.de)

Από σήμερα μέχρι 21 Ιανουαρίου 2018 θα λειτουργεί το παγοδρομίο στο Stachus

Καθημερινά από 10.30 έως 22.00.
Οι τιμές ξεκινούν από 4,50 € για ενήλικες και 3,50 για παιδιά τις πρωινές ώρες και φθάνουν μέχρι 8,00 και 6,00 € αντόιστοιχα μετά τις 19.30.
Την παραμονή των Χριστουγέννων και της πρωτοχρονιάς θα λειτουργεί μέχρι στις 4 μ.μ

Μέχρι 31 Δεκεμβρίου (η αγορά μέχρι 23.12. - κλειστό στις 26.11) το χειμερινό Tollwood.  Ωρες λειτουργίας Δευ – Παρ 14 – 1 , Σα/Κυ 11 – 1 Είσοδος στο χώρο ελεύθερη

Τοποθετήθηκε ήδη το χριστουγεννιάτικο έλατο στην Marienplatz

To  νέο χριστουγεννιάτικο έλατο που θα κοσμήσει το κέντρο της πόλης μέχρι στις 6 Ιανουαρίου έχει ύψος 24 μ. και έχει ρίζες από τη Σερβία που είχαν τοποθετηθεί στο Burghausen. 

Το έλατο 9σε ηλικία 14 ετών) φύτεψαν ένα ζευγάρι την ημέρα του γάμου τους στο κήπο τους σπιτιού τους στο Salzachtal. Επειδή το ύψος του ελάτου έφθασε σε σημείο να κινδυνεύει να σπάσει από τον αέρα αποφάσισε το ζευγάρι να μετατρέψει το έλατο από „Hochzeitsbaum“  σε „Christbaum für München“ .

Πηγή: Muenchen.de

Τι είναι το έγγραφο που έλαβαν από το Δήμο Μονάχου στα σπίτια τους όλοι όσοι είναι άνω των 60 ετών

Τις τελευταίες μέρες, όλοι όσοι είναι άνω των 60 ετών έλαβαν από το Δήμο του Μονάχου διάφορα έγγραφα που έχουν σχέση με την εκλογή συμβουλευτικού οργάνου για θέματα υπερηλίκων (Seniorenbeirat). Η διαδικασία ψηφοφορίας γίνεται μόνο μέσω επιστολικής ψήφου και αφορά την περιοχή διαμονής τους καθενός. Η αποστολή του ψηφοδελτίου πρέπει να έχει φθάσει στην αρμόδια υπηρεσία το αργότερο στις 26.11.2017

Tα 10χρονα γενέθλιά του γιόρτασε το Σαββατοκύριακο το (νέο) μουσείο της BMW

20 εκ επισκέπτες στα 10 χρόνια, περίπου 3 εκ κάθε χρόνο οδήγησαν τον Harald Krüger, πρόεδρο του ΔΣ της BMW AG να δηλώνει απόλυτα ικανοποιημένος (AZ).

Ο χώρος του μουσείου δεν περιορίζεται όμως μόνο στην ιστορία και την παρουσίαση αυτοκινήτων. Τον τελευταίο χρόνο πραγματοποιήθηκαν 450 συνέδρια, πολιτιστικές εκδηλώσεις και εκθέσεις.

Νέες αυξήσεις στα εισιτήρια στα ΜΜΜ στο Μόναχο από 10 Δεκεμβρίου 2017

Τον Δεκέμβριο θα ισχύουν νέες τιμές στα εισιτήρια των μέσων μαζικής μεταφοράς και στο Μόναχο.


Το απλό εισιτήριο από 2,80€ θα κοστίζει 2,90€, το εισιτήριο με περισσότερα "χτυπήματα" (Streifenkarte) από 13,50€ θα κοστίζει 14 €
Η Single-Tageskarte Innen- ή Außenraum από 6,60 € σε 6,70 €,
Η Single-Tageskarte München XXL απο 8,80 € σε 8,90 €,
Η Single-Tageskarte Gesamtnetz από 12,80 € σε  13,00 €,
Gruppen-Tageskarte Innen- ή Außenraum από 12,60 € σε 12,80 €,
Gruppen-Tageskarte München XXL από 15,90 € σε 16,10 €,
Gruppen-Tageskarte Gesamtnetz από 23,90 € σε 24,30 €,
Η απιδική ημερήσια κάρτα (εισιτήριο) από  3,10 € σε 3,20 €.
Το απλό παιδικό εισιτήριο παραμένει στην ίδια τιμή με 1,40
IsarCard-Wochenkarte για 2 Ringe από 15,00 € σε 15,40 €,
IsarCard-Monatskarte για 2 Ringeαπό 54,50 € σε 55,20 €,
IsarCard9Uhr Innen- και Außenraum από 58,90 € σε 59,60 €,
IsarCard60 Innen- ή Außenraum από 47,60 € σε 48,10 €.


Μέχρι 31 Μαρτίου του 2018  μπορούν να χρησιμοποιηθούν εισιτήρια που θα ισχύουν μέχρι να καθιερωθούν οι νέες τιμές.

Γερμανία: Από 10.12. Μόναχο-Βερολίνο σε λιγότερο από 4 ώρες

Στις 10 Δεκεμβρίου ξεκινάει η νέα διαδρομή Μόναχο - Βερολίνο με το ICE-Sprinter (χωρίς στάσεις) που θα φθάνει στον προορισμό σε λιγότερο από 4 ώρες (3.55) καθώς στα μεγαλύτερα διαστήματα θα φθάνει ταχύτητα των 300χλμ την ώρα Συνέχεια

Η τελική μακέτα του "νέου" κεντρικού σταθμού του Μονάχου

Στις 14 Οκτωβρίου η "μεγάλη νύχτα των μουσείων στο Μόναχο"

90 μουσεία στην πόλη του Μονάχου θα είναι ανοιχτά από τις 7 μ.μ. έως στις 2 μετά τα μεσάνυχτα.

 

Με εισιτήριο 15 € μπορεί κανείς να επισκεφτεί όλα τα μουσεία και να χρησιμοποιήσει και τα λεωφορεία που θα εκτελούν δρομολόγια ειδικά για τη συγκεκριμένη νύχτα.

Πρωτιά για LMU και TU στο Μόναχο

Τα πανεπιστήμια του Μονάχου LMU και ΤU αναδείχτηκαν ακόμη μια φορά τα καλύτερα σε όλη τη Γερμανία. (Έρευνα περιοδικού Times Higher Education). Η κατάταξη των 10 πρώτων στην κατάταξη Πανεπιστημίων της Γερμανίας 

Τρεις εμπορικοί δρόμοι του Μονάχου στους Top10 εμπορικούς δρόμους της Γερμανίας με τους περισσότερους επισκέπτες

Η εταιρεία ακινήτων JLL Germany δημοσίευσε τους 10 εμπορικούς δρόμους Shoppingmeilen με τους περισσότερους επισκέπτες/περαστικούς.

 

Συνέχεια

To Radio Gong 96,3 δημοσίευσε τις 10 καλύτερες τοποθεσίες στην πόλη που προτείνει για περιπάτους

Schlosspark Nymphenburg

Wo früher der bayerische König lustwandelte, kannst Du heute unseren Spaziergang Nummer 1 genießen. Mit Seen, Springbrunnen und alt-ehrwürdigen Baudenkmälern genießen. Außerdem lockt das Schlosscafé im Palmenhaus mit leckeren Kuchen.

 

Kunstareal-Runde

Als Liebhaber der schönen Künste solltest Du auf jeden Fall einmal durchs Kunstareal mit seinen vielen Museen spazieren. Vom Königsplatz zu den Pinakotheken.Vom Königsplatz geht’s zum Karolinenplatz und von da links in Richtung Pinakotheken. Nach der alten Pinakothek wieder links in die Theresienstraße bis zur Luisenstraße. Von da bist du gleich am Lenbachhaus und am Königsplatz.

 

Nördlicher Englischer Garten

Eine Oase der Ruhe findest Du im nördlichen Englische Garten. Du startest an der Studentenstadt und bist im Grünen. Durch den Park und du überquerst die St.-Emmeram-Brücke. Am Spielplatz vorbei kommst Du zur St. Emmeramsmühle, wo Du Dir Deine Brotzeit schmecken lassen kannst. 

 

Windowshopping in der Maximilianstraße

Windowshopping in der Maximilianstraße: Du gehst los am Maxmonument. In der Maximilianstraße kommst Du dann als echtes Fashion Victim wahrscheinlich kaum an den exklusivsten Schaufenstern der Stadt vorbei. Aber Vorsicht: Nicht nur die Mode ist exklusiv, die Preise sind’s auch. 

 

Durchs französische Viertel

Eines der schönsten Viertel Münchens wird auch Dich bezaubern. Los geht’s am Wiener Platz. Über die Steinstraße zum Rosenheimer Platz. Dann überquerst Du den Weißenburger sowie den Pariser Platz und gelangst zum großzügigen Bordeauxplatz. Die Metzgerstraße führt Dich – vorbei an der St.-Johannes-Kirche – zurück zum Ausgangspunkt.

 

Zum Starnberger Schloss

Der Ignaz-Günther-Steig führt Dich von der Starnberger Innenstadt auf den Schlossberg mit seiner barocken Kirche St. Josef, einem Park und dem Starnberger Schloss. Hier oben genießt Du den Blick über den See und die Alpen genießen.   

 

Durch den südlichen Englischen Garten

Vom Residenzgarten aus betrittst Du den Englischen Garten. Von dort gehst Du am Oberstjägermeisterbach entlang, streifst den Biergarten am Chinesischen Turm und kommst schließlich am Seehaus an. Dort warten ein sonniger Biergarten und eine kühle Maß auf Dich.

 

Durch die Maisinger Schlucht

Ruhige, idyllische Natur erwartet Dich beim Spaziergang durch die Maisinger Schlucht. Das Naturdenkmal durchwanderst Du vom Starnberger Bahnhof in eineinhalb Stunden. In Maising stärkst Du Dich im Gasthaus Schmötzl, bevor Du den Rückweg antrittst.

 

An der städtischen Isar

Die Isar bietet Dir neben Natur oder auch städtisches Flair: Von der Reichenbachbrücke flanierst Du am Deutschen Museum und dem Müller’schen Volksbad vorbei. Dabei kannst immer wieder außergewöhnliche Streetart bewundern. Über einen Steg direkt überm Wasser geht’s bis zur Maximilianbrücke.

 

Durch die Weihenstephaner Gärten

Du bist Garten- und Pflanzenliebhaber? Dann auf nach Freising. Denn hier entstanden für die Lehre der Hochschule sechs außergewöhnliche Gärten. In Ihnen kannst Du exotische Pflanzen oder auch alte Gemüsesorten kennenlernen. 

Φωτογραφικό "άλμπουμ" με τις μεγαλύτερες πισίνες στο Μόναχο (Φωτογραφίες Stadtwerke München)

 

Αύριο, Τετάρτη, θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια του μνημίου για τα 12 θύματα της ολυμπιακής ομάδας του Ισραήλ από την τρομοκρατική οργάνωση “Μαύρος Σεπτέμβριος” στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Μονάχου το 1972

 

 

 

Πριν 45 χρόνια μια τρομοκρατική οργάνωση παλαιστινίων είχε απαγάγει 11 αθλητές του Ισραήλ από το Ολυμπιακό χωριό με στόχο να τους ανταλλάξει με παλαιστινίους που ήταν φυλακισμένοι στο Ισραήλ.

 

 

 

Στην προσπάθεια απελευθέρωσης των κρατούμενων στο αεροδρόμιο Fürstenfeldbruck σκοτώθηκαν οι 11 αθλητές, 1 αστυνομικός και 5 από τους τρομοκράτες.

 

 

 

Για κάθε ένα από τα 12 θύματα θα υπάρχει ένας μεγάλος πίνακας με στοιχεία από τη ζωή του. Στα εγκαίνια έχουν προσκληθεί και συγγενείς των θυμάτων.

 

 

 

Το μνημείο κόστισε 2,35 εκ ευρώ και στην ανέγερσή του συμμετείχαν ο Δήμος Μονάχου, το κρατίδιο της Βαυαρίας, η Ομοσπονδιακή κυβέρνηση και η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή

 

Μετά τον χάρτη με τα παγωτατζίδικα της πόλης η επίσημη ιστοσελίδα του Μονάχου δημοσίευσε τον ,,χάρτη,, με τα Biergarten

Sommernachtstraum 2017. Olympiapark München

Φωτογραφίες από την σημερινή εκδήλωση στην μνήμη των 9 θυμάτων από την περσινή δολοφονία από τον 18χρονο μακελάρη στο Εμπορικό Κέντρο OEZ στο Μόναχο (Οι φωτογραφίες αναρτήθηκαν στην επίσημη ιστοσελίδα του Μονάχου)

Αύριο στις 10 π.μ. η εκδήλωση μνήμης στο OEΖ

Στις 10.00 π.μ. θα "παραδώσει" ο Δήμαρχος της πόλης Dieter Reiter το μνημείο "Für Euch" στη δημοσιότητα, ένα έργο 2,5 ύψους που σχεδίασε η καλλιτέχνιδα  Elke Härtel στη μνήμη των 9 θυμάτων από την περσινή δολοφονία από τον 18χρονο μακελάρη.
Μεταξύ των θυμάτων ήταν και ο Έλληνας  Χουσείν Νταϊτσίκ.
Παρόντες στην εκδήλωση και ο Πρωθυπουργός της Βαυαρίας ενώ μεταξύ των ομιλητών θα είναι και ο Arbnor Segashi αδερφός ενός εκ των θυμάτων.
Αργά το απόγευμα στις 20.15 θα πραγματοποιηθεί και δεύτερη εκδήλωση από το συνοικιακό συμβούλιο της περιοχής και της ομάδας εργασίας "Miteinander leben in Moosach" με το σύνθημα "Zusammenstehen".
Στη διάρκεια της πρωινής εκδήλωσης θα είναι κλειστή η Hanauer Straße ενώ και το εμπορικό κέντρο OEZ θα ανοίξει μετά την εκδήλωση.

Ο χάρτης με τα παγωτατζίδικα στο Μόναχο (δημοσίευσε η επίσημη ιστοσελίδα της πόλης)

Την Κυριακή 2 Ιουλίου το 8ο M-net Münchner Sportfestival

Από το πρωί στις 10 π.μ. η υπηερσία για την εκπαίδευση και τον αθλητισμό του Μονάχου διοργανώνει για 8η φορά το Münchner Sportfestival στην Königsplatz

Οι επισκέπτες μπορούν να συμμετέχουν σε 90 διαφορετικά είδη σπορ με νερό, άμμο, ακροβατικά μέχρι και Yoga. 

Festspiel-Nacht Fr, 30.06.17, 20:00 Uhr CityQuartier Fünf Höfe

Βίντεο από τις εκδήλωσης των γενεθλίων της πόλης του Μονάχου το περασμένο Σάββατοκύριακο

Το Μόναχο γιορτάζει τα 859 του γενέθλια

Στις 17 και 18 Ιουνίου θα γιορτάσει φέτος η πόλη του Μονάχου τα γενέθλιά της με πολλές εκδηλώσεις στο κέντρο της πόλης.

Η επίσημη έναρξη θα γίνει από τον Δήμαρχο της πόλης Dieter Reiter στις 11.10 π.μ.