To κοινωνικό γραφείο ( Sozialbürgerhaus) του Δήμου Μονάχου για τις περιοχές του Laim-Schwanthalerhöhe μετακομίζει.

Σε πρώτη φάση από την Dillwächterstrasse 7 θα μετακομίσει στην Hansastraße 2 

Από τη Δευτέρα 17 Μαΐου, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους υπαλλήλους της υπηρεσίας 

Για κοινωνικά θέματα :

- τηλεφωνικώς στο 233-96801 

- με fax στο 233-42909

- μέσω email στη διεύθυνση sbh-ls.soz@muenchen.de

Για θέματα εργασίας (Jobcenter)

- τηλεφωνικώς στο 453550 ή για νέες αιτήσεις στο 453552880

- μέσω email στο jobcenter-muenchen.laim-schwanthalerhoehe@jobcenter-ge.de

- online στο muenchen-jobcenter.de ή στο jobcenter-digital.de

Από τις 17 Μαΐου οι σχετικές υπηρεσίες το κοινωνικού κέντρου Laim-Schwanthalerhöhe  όπως κοινωνικές διακοπές, οικογενειακά εισιτήρια ή εισιτήρια για τους κατόχους του Μünchener  Pass θα προσφέρονται από τα πιό κοντινά κοινωνικά γραφεία  και συγκεκριμένα Sozialbürgerhaus Mitte, Schwanthalerstraße 62 και το Sozialbürgerhaus Pasing, Landsberger Straße 486.

Από τις 31 Μαΐου έως τις 11 Ιουνίου, το κοινωνικό κέντρο Laim-Schwanthalerhöhe θα είναι κλειστό . Σε επείγουσες περιπτώσεις οι πολίτες μπορούν  να επικοινωνήσουν με το κέντρο στο  Pasing, Landsberger Straße 486.

Το κοινωνικό γραφείο Laim - Schwanthalerhöhe αναμένεται να μετακινηθεί στο μελλοντικό κτίριο στην Ridlerstraße 75 το φθινόπωρο του 2021.