Η σελίδα μας αυτή είναι αποκλειστικά για νέα, σχόλια και ειδήσεις από το Μόναχο και τα περίχωρα. Για νέα από όλη την Γερμανία και τον απόδημο έχουμε τη σελίδα μας doryforos-europa.

Έκθεση "Το έγχρωμο Μόναχο 1948-1965" στην Architekturgalerie

Σήμερα Πέμπτη στις 7 μ.μ. θα πραγματοποιηθούν στην Architekturgalerie, Türkenstr. 30 , τα εγκαίνια της έκθεσης με έγχρωμες φωτογραφίες της πόλης από τη χρονική περίοδο 1948 έως 1965
Από τα συντρίμμια στην κατασκευή του U-Bahn
16. August bis 16. September 2018, Mo–Fr 9–19 Uhr, Sa 9–18 Uhr

Nicola Borgmann Architekturgalerie München
Sebastian Winkler Herausgeber und Autor
Franz Schiermeier Verleger und Autor

Κι όμως σήμερα δεν είναι αργία σ ολόκληρη τη Βαυαρία

 Ενώ στις πόλεις München, Augsburg, Würzburg, Regensburg και Ingolstadt σήμερα είναι αργία σε 352 περιοχές του κρατιδίου είναι μια "κανονική" εργάσιμη ημέρα.

Κυρίως σε πόλεις της κεντρικής Φραγκονίας όπως Nürnberg, Fürth και Erlangen είναι τουλάχιστον τα καταστήματα ανοιχτά.
Ο καθορισμός των πόλεων και κοινοτήτων που ισχύει η αργία έχει να κάνει με την απογραφή του 2011.

Αν οι δηλωμένοι κάτοικοι στην πλειοψηφία τους είναι καθολικοί τότε είναι η 15η Αυγούστου αργία αν είναι στην πλειοψηφία τους ευαγγελικοί τότε δεν είναι αργία ή είναι ημιαργία.

Δραστηριότητες των ελληνικών φορέων και συλλόγων του Μονάχου λόγω διακοπών δεν υπάρχουν για να σας ενημερώσουμε. Έτσι σκεφτήκαμε να κάνουμε ένα μικρό αφιέρωμα στην Frauenkriche της πόλης και στο μύθο που συνοδεύει το ναό σύμβολο της πόλης.

Ο καθεδρικός ναός της Παναγίας στην παλιά πόλη του Μονάχου, που συχνά αποκαλείται Frauenkirche, είναι από το 1821 ο καθεδρικός ναός του Αρχιεπισκόπου του Μονάχου και Φράιζινγκ και είναι ένα από τα αξιοθέατα της πρωτεύουσας της Βαυαρίας, το Μόναχο.


Το τριώροφο κτίσμα με το δακτύλιο του παρεκκλησίου παρεκκλήσι έχει μήκος 109 μ. Και πλάτος 40 μ., Η τοιχοποιία του ναού περίπου 37 μ. ύψος. Αντίθετα με τη δημοφιλή μύθο που λέει ότι οι δύο πύργοι με τους χαρακτηριστικούς τρούλους έχουν ένα μέτρο διαφορά στο ύψος, ο βόρειος πύργος είναι 98,57 μέτρα, ενώ ο νότιος πύργος 98.45 μέτρα. Δεδομένου ότι η διοίκηση της πόλης δεν επιτρέπει κτίρια με ύψος άνω των 100 μέτρων στο κέντρο του δακτυλίου (Mittlerer Ring) και από τον Νοέμβριο του 2004 ούτε εκτός, οι πύργοι είναι ορατοί από μακριά. Ο βόρειος πύργος δεν είναι ανοιχτός στο κοινό. Τον νότιο πύργο μπορεί να επισκεφθεί κανείς τους μήνες Απρίλιο έως Οκτώβριο. Λόγω όμως των επειγουσών εργασιών συντήρησης ο πύργος δεν είναι ανοικτός από το 2012.


Από την κύρια πύλη, οι σειρές των στηλών φαίνονται σαν φωτισμένοι τοίχοι. Για την αρχιτεκτονική και το σχεδιασμό της εκκλησίας υπάρχουν διάφοροι μύθοι που συνδέονται με ένα "αποτύπωμα" σε μια τετράγωνη πλάκα βάσης στην είσοδο του ναού, το αποκαλούμενο αποτύπωμα του διαβόλου.


Στο εσωτερικό του κτηρίου υπάρχουν τόσες πολλές κολώνες, που καθιστούν σχεδόν αδύνατο να δει κανείς τα παράθυρα! Όταν, λοιπόν, χτιζόταν η εκκλησία ο διάβολος, που βρισκόταν στο Μόναχο εκείνες τις μέρες στα πλαίσια της ευρωπαικής περιοδείας του, μπήκε στην εκκλησία και έκπληκτος αντίκρησε την έλλειψη παραθύρων! Πήγε λοιπόν στο αρχιτέκτονα και του είπε πως θα τον βοηθήσει να χτίσει πιό γρήγορα την εκκλήσια, αν του υποσχεθεί ότι δεν θα προσθέσει άλλα παράθυρα στον ναό, έτσι ώστε αυτός να μετατραπεί σε ναό του διαβόλου! Οι υπογραφές έπεσαν και όταν λίγα χρόνια αργότερα ο διάβολος επέστρεψε διαπίστωσε πώς η συμφωνία δεν τηρήθηκε! Πριν κινηθεί δικαστικώς πλησίασε τον αρχιτέκτονα  και του ζήτησε εξηγήσεις! Η εξήγηση ήταν πως δεν προστέθηκαν επιπλέον παράθυρα μετά την συμφωνία αλλά αυτά προυπήρχαν αλλά δεν φαίνονταν, επειδή υπήρχαν πολλές κολώνες! Ο διάβολος κολάστηκε και χτύπησε με δύναμη το πόδι του στο πάτωμα και έτσι σώζεται το αποτύπωμά του! Μάλιστα ομύθος θέλει ένας άνεμος να "τριγυρίζει" ανά διαστήματαστο εσωτερικό της εκκλησίας.

To αεροδρόμιο του Μονάχου προσφέρει κουπόνι 50 ευρώ σ όσους ακυρώθηκε ή καθυστέρησε η πτήση τους στις 28 ή 29 Ιουλίου

Το διήμερο 28 και 29 Ιουλίου είχαν ακυρωθεί 330 πτήσεις στις οποίες θα ταξίδευαν 31.121 άτομα.
Το κουπόνι ισχύει για 3 χρόνια και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ταξίδια ή για αγορές στο αεροδρόμιο. Το κουπόνι αξίας 50 ευρώ πρέπει να ζητηθεί το αργότερο μέχρι 31 Δεκεμβρίου στην ηλεκτρονική διεύθυνση https://www.munich-airport.de/kontaktformular-gutscheine-4570575
Στις 28 Ιουλίου μια γυναίκα είχε περάσει τον έλεγχο (άθελά της) και η αστυνομία εκκένωσε το Terminal 2 του αεροδρομίου του Μονάχου .

Σχεδόν ένα μήνα πριν ξεκινήσει το μεγάλο πανηγύρι στο Μόναχο και οι εργασίες συνεχίζουν.Φωτογραφίες "Δορυφόρος"

Ανακοίνωση της Πρωτοβουλία Ελλήνων Ιατρών Μονάχου

Αγαπητοί συνάδελφοι και φίλοι της «Πρωτοβουλίας Ιατρών Μονάχου», ένα ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ για την συνδρομή σας σε αυτήν την πρωτοβουλία μας για τους πυρόπληκτους της Αττικής.

 

Η ανταπόκρισή σας ήταν μεγάλη και κατορθώσαμε να συγκεντρώσουμε το σημαντικό χρηματικό ποσό  € 3660.- στο διάστημα των δέκα ημερών.

 

Η επόμενη ενέργειά μας θα είναι η ενημέρωση σας για την σωστή διάθεση αυτού του χρηματικού ποσού σε αναγκαία φάρμακα. Ήδη επικοινωνήσαμε με τον ιατρικό σύλλογο Αθηνών για να ενημερωθούμε για της υπάρχουσες ανάγκες.

Η εκτίμηση του ιατρικού συλλόγου Αθηνών είναι ότι οι φαρμακευτικές ανάγκες έχουν ήδη καλυφθεί πλήρως.

Ακολουθούν αλφαβητικά τα ονόματα των συνδρομητών, τους οποίους και πάλι ευχαριστούμε και θα ενημερώσουμε για την εξέλιξη της συνδρομής τους.

 

- Ioanna Chira

- Davis A. u. Papachristou E.

- Alfred u. Isabel Grimm-Stade

- Sevasti Kolsoutzidou

- Vasileios Kyritsis

- Mirjana Mihailovic

- Sofia Mari

- Aikaterini Morali

- Andreas Morakis

- Eveline Morgenthal

- Konstantia Nikolaou

- Paris Ntampakas 

- Iliana Pergani

- Elefteria Pouliezou

- Sotoca Usina Enrique

- Konstantinos Soulis

- Athanassios Stoilas

- Konstantinos Tatsis u. Angeli

- Sofia Tourlakidou 

- Domna Tsogidou-Hofmann 

- Thea Vasilakou

- Doryforos e.V.

 

Παρακαλουμε όπως μας στείλετε στην ηλεκτρονική δ/ση, info@iatriki-muc.de, την δίκη σας ηλεκτρονική δ/ση για να σας ενημερώσουμε για τις περαιτέρω ενέργειες μας.

 

Με εκτίμηση 

Ιατρική Μονάχου

www.iatriki-muc.de

Info@iatriki-Muc.de

H στατιστική ακτινογραφία των Ελλήνων που πήραν γερμανικό διαβατήριο (Νέα στοιχεία)

Σταθερός έμεινε το 2017 ο αριθμός των Ελλήνων που ζουν στη Γερμανία και έλαβαν γερμανική υπηκοότητα. Σύμφωνα με την ομοσπονδιακή στατιστική υπηρεσία το 2017 οι Έλληνες που έλαβαν τη γερμανική υπηκοότητα ανήλθαν στους 3.424. Αριθμός που είναι πολύ χαμηλός σε σχέση με όσους έχουν τη δυνατότητα να την αποκτήσουν (1,37%). Συνέχεια

Βερολίνο

Τι είναι το "München City Pass" που τίθεται σε λειτουργία από τη Δευτέρα

Περίπου 3,8 εκ άνθρωποι επισκέφτηκαν το Μόναχο το πρώτο εξάμηνο του έτους. Οι διανυκτερεύσεις αυξήθηκαν κατά 10,8% φθάνοντας σχεδόν τις 7,7 εκ.
Έτσι ο Δήμος προχώρησε σε μια πρόταση για τους επισκέπτες της πόλης.
Από τη Δευτέρα 13.8.2018 θα τεθεί σε λειτουργία το "München City Pass",  όπου με τουλάχιστον 39 € ο επισκέπτης θα μπορεί να έχει ελεύθερη είσοδο σε 45 μουσεία και απλάτια της πόλης.
Μπορεί ο ζωολογικός κήπος να μην έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα αλλά με το "München City Pass"  μπορεί κανείς να επισκεφτεί δωρεάν  τις πινακοθήκες, το αιγυπτιακό μουσείο, τα παλάτια στο Nymphenburg και Lustheim καθώς και το  Deutsches Museum
Η "München Card" που υπάρχει ήδη και αφορά τα ΜΜΜ και εκπτώσεις στην είσοδο σε αξιοθέατα θα συνεχίσει να ισχύει.

Το Δ.Σ. του Συλλόγου Ελασσονιτων Μονάχου σε συνάντηση με τον δήμαρχο Ελασσόνας Νίκο Ευαγγελου

10 ερωτήσεις με απαντήσεις για το Μόναχο (μπορεί κάποιες απαντήσεις να μην τις γνωρίζετε)

  • Το ψηλότερο κτίριο της πόλης είναι ο Πύργος της Ολυμπιάδας με 291 μ.
  • Ο μεγαλύτερος ουρανοξύστης είναι της Ο2 με 146 μέτρα ύψος
  • Η πρώτη μπυραρία της πόλης  είναι από το 1328 η Augustiner
  • Η μεγαλύτερη υπαίθρια μπυραρία είναι στο Hirschgarten που χωράνε 8.000 άτομα
  • Το πιο βαθύ σημείο των γραμμών του UBahn είναι 36 μέτρα και βρίσκεται μεταξύ των σταθμών Stachus και Odeonsplatz
  • Η μεγαλύτερη ηλεκτρική σκάλα του Ubahn με 57 μ. και 247 σκαλοπάτια είναι στο Karlsplatz (έξοδο Lenbachplatz).
  • H μικρότερη σε έκταση συνοικία της πόλης είναι του Schwanthalerhöhe με 207 στρέμματα και 25.000 κατοίκους. Η συνοικία με τις λιγότερους κατοίκους είναι το Altstadt-Lehel με 18.000 κατοίκους.
  • Η μεγαλύτερη γραμμή του Τράμ είναι του 19 του οποίου η διαδρομή είναι 17 χλμ.
  • Ο μεγαλύτερος δρόμος της πόλης είναι με 11 χλμ η Dachauerstr
  • O παλαιότερος εν ζωή κινηματογράφος της πόλης είναι από το 1907  "Das Gabriel Filmtheater" στην Dachauerstr

Ο μυθικός κόσμος της Amélie. Πανευρωπαική πρεμιέρα στο Μόναχο

Από ταινία στους κινηματογράφους γίνεται μιούζικαλ και θα έχει πανευρωπαική πρεμιέρα την άνοιξη του 2019 στο Μόναχο.
Στην Αμερική ήδη έκανε εμφανίσεις στος Λος Αντζελες και στο Broadway.

Η Amélie είναι μια νέα γαλλίδα που έχει εξαιρετική φαντασία. Προσπαθεί νε μετατρέψει τη φαντασία της σε πραγματικότητα στην καθημερινότητά της. Αρχίζει να παρεμβαίνει στη ζωή των άλλων με ακατάλληλο, αλλά πολύ διασκεδαστικό τρόπο.

Η ταινία είχε προταθεί για 5 Oscars ενώ το 2001 κέρδισε το ευρωπαικό βραβείο ταινίας.

Η προπώληση εισιτηρίων θα ξεκινήσει αμέσως μετά τις σχολικές διακοπές.

Μεγάλη συγκέντρωση διαμαρτυρίας για τα υψηλά ενοίκια στο Μόναχο σχεδιάζει το Münchner Mieterstammtischs

Η οργάνωση της πορείας διαμαρτυρίας για τα πολύ υψηλά ενοίκια στην πόλη έχει ξεκινήσει σύμφωνα με την εφημερίδα Süddeutsche Zeitung και σχεδιάζεται για τις 15 Σεπτεμβρίου.


 Την πρωτοβουλία ανέλαβε η ίδια η ομάδα που είχε αναλάβει την μεγάλη πορεία "#ausgehetzt", στις 22 Ιουλίου που συμμετείχαν δεκάδες χιλιάδες κόσμου (25.000 σύμφωνα με την αστυνομία, 50.000 σύμφωνα με τους διοργανωτές).


Ήδη έχουν ενταχθεί στην προετοιμασία 70 ομάδες - πρωτοβουλίες που σχεδιάζουν την πορεία για τις 15 Σεπτεμβρίου.

H αστυνομία του Μονάχου δημοσίευσε σήμερα τα αποτελέσματα της εκστρατείας "οδηγούμε σωστά ποδήλατο, προσέχουμε μεταξύ μας" που έλαβε χώρα στο διάστημα 16 έως 27 Ιουλίου 2018.

39 κεντρικά σημεία ελέγχου περιλάμβανε το πρόγραμμα κυρίως σε διασταυρώσεις με μεγάλη κυκλοφοριακή κίνηση.


Στον έλεγχο ήταν τόσο τα ΙΧ που έστριβαν δεξιά χωρίς να υπολογίζουν τα ποδήλατα αλλά και οι ποδηλάτες που δεν τηρούσαν τον ΚΟΚ.


Αφορμή της συγκεκριμένης εκστρατείας το γεγονός ότι σε κάθε έβδομο ατύχημα συμμετέχει και ένα ποδηλάτης καθώς και το γεγονός ότι τα ΙΧ και φορτηγά παραβλέπουν τους ποδηλάτες στις στροφές προς τα δεξιά.


Το πρώτο εξάμηνο του 2018 στα συνολικά 1.377 ατυχήματα στα οποία συμμετείχε ποδήλατο τα 177 είχαν να κάνουν με στροφές. 162 ποδηαλάτες από αυτούς τραυματίστηκαν οι 12 είχαν σοβαρό τραυματισμό ενώ μια ποδηλάτης απεβίωσε.


4.100 συζητήσεις πραγματοποίησαν οι αστυνομικοί με οδηγούς ΙΧ και ποδηλάτες ενώ πρόστιμα δόθηκαν σε 1.141 από τους οποίους 67 οδηγοί ΙΧ που δεν πρόσεξαν τους ποδηλάτες όταν έστριβαν δεξιά.

Καλοκαιρινό φεστιβάλ στο Ολυμπιακό Πάρκο του Μονάχου μέχρι 19 Αυγούστου. Φωτο Δορυφόρος

Κλειστή η διαδρομή από Nordbad -Petuelring λόγω εργασιών στις γραμμές. Το λεωφορείο 27 θα πραγματοποιεί τη διαδρομή

362.245 οι Έλληνες στη Γερμανία το 2017 (+13.770)

Τα νέα στοιχεία των αλλοδαπών που ζουν στη Γερμανία για το έτος 2017 ανακοίνωσε η ομοσπονδιακή στατιστική υπηρεσία. 

Σύμφωνα με τα στοιχεία αυτά στη Γερμανία στις 31.12.2017 ζούσαν 362.245 από αυτούς 197.280 άνδρες, 164.965 γυναίκες. Συγκριτικά με το 2016 + 13.770

155.645 ανύπαντροι, 159.295 παντρεμένοι... Συνέχεια

Έτοιμο το φορτηγό 40 τόνων για Αττική. Φωτογραφία Iro Kostraki

Deutsche Welle: Έμπρακτη αλληλεγγύη από τους Έλληνες της Γερμανίας

Μόναχο: Σε ποιους δρόμους θα εκτελούνται έργα το καλοκαίρι

Schleißheimer Straße
Μεταξύ Petuelring και Nordbad από χθες 30 Ιουλίου έως αρχές Οκτωβρίου θα είναι ελεύθερη μόνο μια λωρίδα σε κάθε κατεύθυνση.
 
Plinganserstraße/ Pfeuferstraße
Μεταξύ Lindenschmit- και Radlkoferstraße είναι ελεύθερη μόνο μια λωρίδα σε κάθε κατεύθυνση.
 
Tegernseer Landstraße
Θα ανανεωθεί η άσφαλτος μεταξύ Ostportal στο Candidtunnel και την είσοδο στην McGraw-Graben. Οι εργασίες θα ξεκινήσουν από 10 Αυγούστου έως αρχές Σεπτεμβρίου κάθε Παρασκευή 8 μ.μ. έως Δευτέρα 6 π.μ.

Ismaninger Straße
Η Ismaninger Straße προς το βόρειο Μόναχο θα μετατραπεί σε μονόδρομο.
 
Prinzregentenstraße
Οι αλλαγές στις γραμμές του τράμ στην Ismaninger Straße θα περάσουν και μέσω Prinzregentenstraße. Από 30 Ιουλίου έως 24 Αυγούστου αναμένεται να προκαλέσει ανά διαστήματα μποτιλιάρισνα.
 
Frankfurter Ring
Στη διασταύρωση Schleißheimer Straße/Frankfurter Ring θα είναι μια λωρίδα σε κάθε κατεύθυνση θα είναι κλειστή μέχρι 7 Σεπτεμβρίου.

Menzinger Straße
Από μια λωρίδα σε κάθε κατεύθυνση μεταξύ Wintrichring και Amalienburgstraße .

Verdistraße/ Pippinger Straße
Η Pippinger Straße θα μετατραπεί σε μονόδρομο εναλλάξ και στις δυο κατευθύνσεις.

Passauerstraße
Η Passauerstraße μεταξύ Bauernbräuweg και Hasenthalweg έχει από χθες μετατραπεί σε μονόδρομο (έως στις 10 Αυγούστου)

Herterichstraße
Η Herterichstraße μεταξύ Waterloostraße και Forstenrieder στην κατεύθυνση προς το ανατολικό Μόναχο θα μετατραπεί σε μονόδρομο.

Riemer Straße/ Rennbahnstraße
Η Riemer Straße μεταξύ Rennbahnstraße και την είσοδο στο Tierheim θα μετατραπεί σε μονόδρομο. Οι εργασίες ξεκίνησαν χθες 30 Ιουλίου.

Feldbergstraße
Από χθες έως 10 Σεπτεμβρίου θα κλείσει τελείως η Feldbergstraße μεταξύ  St.-Augustinus-Straße και Zehntfeldstraße.

10 Ερωτήσεις και απαντήσεις με τα βασικά σημεία για τα προσωπικά δεδομένα (ΠΔ) για τα Σωματεία (Vereine)

Της Θεανώς Βασιλικού *

 

 

2 μήνες μετά την 25.05.2018: 10 Ερωτήσεις και απαντήσεις με τα βασικά σημεία για τα προσωπικά δεδομένα (ΠΔ) για τα Σωματεία (Vereine)

 

 

Οι ακόλουθες 10 ερωτήσεις-απαντήσεις έχουν σκοπό να βοηθήσουν τα Σωματεία να κατανοήσουν καλύτερα τις αλλαγές που

επιφέρει ο Κανονισμός, αλλά και τι ακριβώς πρέπει να υλοποιήσουν. Συνέχεια

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ  ΕΛΜΕ ΒΑΥΑΡΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΜΟΝΑΧΟΥ

Με λύπη διαβάσαμε την ανακοίνωση του Συλλόγου Καθηγητών του Ελληνικού Λυκείου Μονάχου και ζώντας στους ίδιους χώρους, συμπαραστεκόμαστε στους συναδέλφους, που προπηλακίστηκαν, πιστεύοντας ότι τέτοια φαινόμενα δεν πρέπει να παρατηρούνται.
Οι αποσπασμένοι αλλά και οι συμβασιούχοι καθηγητές, που διδάσκουμε στα ελληνικά σχολεία στην Βαυαρία, προσφέρουμε  καθημερινά τον εαυτό μας μέσα σε αντίξοες συνθήκες , πολύ συχνά εργαζόμενοι περισσότερες ώρες από αυτές που αμειβόμαστε, για να καλύψουμε τα κενά και να μεταδώσουμε στους μαθητές μας όλα εκείνα τα απαραίτητα  εφόδια για την επιτυχία τους στην ζωή.
Άλλωστε, το σχολείο δεν πρέπει να προσφέρει μόνον γνώσεις, αλλά πρέπει να διαπαιδαγωγεί και να ωθεί τους μαθητές του στην βελτίωση .
 Γι αυτό το λόγο θέλουμε την συμπαράσταση των γονέων μέσα από την αναγνώριση του έργου μας,  γιατί ο στόχος μας είναι κοινός.
Κατανοούμε την πικρία κάποιων γονέων, όταν τα παιδιά τους δεν αποδίδουν στο σχολείο, όμως αυτό κατά το μεγαλύτερο μέρος δεν οφείλεται στους δασκάλους και τους καθηγητές τους .
Πρέπει να αναρωτηθούμε όλοι πάνω στο τι είδους σχολεία  και τι είδους μαθητές θέλουμε να έχουμε.
Θέλουμε ένα απαξιωμένο σχολείο από γονείς και μαθητές, που τυπικά μόνο θα λέγεται σχολείο  με μαθητές επισκέπτες, ή ένα σχολείο που θα επιβραβεύει την προσπάθεια και που θα δίνει στους μαθητές του  τις απαραίτητες ικανότητες, όχι μόνο για να περάσουν σε μια σχολή αλλά και για να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους και να μπορέσουν να ανταποκριθούν στη μετέπειτα επαγγελματική ζωή τους .
Όταν οι γονείς απαξιώνουν τα σχολεία και τους καθηγητές τους, κάνουν άθελά τους το μεγαλύτερο κακό στα παιδιά τους με αυτήν την στάση τους.
Μέσα από την εμπειρία μας θεωρούμε ότι η πλειοψηφία των γονέων εμπιστεύεται το έργο μας. Επίσης πιστεύουμε ότι τα δυσάρεστα αυτά γεγονότα έγιναν «εν βρασμό ψυχής» και θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί, αν επικρατούσε η ψυχραιμία και η λογική μέσα από έναν καλόπιστο διάλογο γονέων και καθηγητών.
Τα ελληνικά σχολεία για να υπάρχουν και να επιτελούν το έργο τους δεν χρειάζονται μόνον κτήρια και καθηγητές, χρειάζονται πάνω από όλα μαθητές και γονείς που να τα εμπιστεύονται και όλοι μαζί να προσπαθούμε δημιουργώντας το κατάλληλο κλίμα για δουλειά και μόρφωση.
 Μόνον έτσι ενωμένοι θα πετύχουμε τους κοινούς μας στόχους, που δεν είναι άλλοι από την σωστή διαπαιδαγώγηση, την μόρφωση και την επιτυχία των παιδιών μας στην ζωή.

Μόναχο, 30.07.2018
η
Ε.Λ.Μ.Ε.
ΒΑΥΑΡΙΑΣ

Σε ορφανοτροφείο που καταστράφηκε από τις πυρκαγιές θα δοθούν τα έσοδα της 4ης Φιλανθρωπικής εκδήλωσης φορέων και συλλόγων Μονάχου

Όταν έρχεται η φωτιά στο σπίτι ... και δεν μπορείς να φύγεις (από κάμερα του κάτοικου, ο οποίος επέζησε). Σοκαριστικό βίντεο

Από σήμερα έως 10 Σεπτεμβρίου.                                                             Δεν θα κυκλοφορεί S-Bahn μεταξύ Freising και Feldmoching. Κανονικά θα συνεχίζει η πρόσβαση με S-Bahn στο αεροδρόμιο του Μονάχου.

27.07.2018

Μεταξύ Feldmoching και Freising καθώς μεταξύ Feldmoching και αεροδρόμιο θα κυκλοφορούν λεωφορεία.
 
Η γραμμή S1 από το Feldmoching με κατεύθυνση το κέντρο θα κάνει στάσεις στο κέντρο (Stammstrecken-Stationen) και από το Ostbahnhof θα συνεχίζει στις γραμμές του S8 προς ( χωρίς στάση στο Daglfing, Englschalking και Johanneskirchen) στο αεροδρόμιο.
Θα κυκλοφορεί από ώρα 6 έως 23.00 και ανά 20 λεπτο. Έτσι σε συνδυασμό με S8 θα υπάρχει ανά 10λεπτο κυκλοφορία S-Bahn στο αεροδρόμιο.

Αυτές οι διακοπές δεν ξεκινούν όπως θα θέλαμε

Του Κώστα Τάτση

Σήμερα τελειώνει και στη Βαυαρία η σχολική χρονιά και ξεκινούν οι καλοκαιρινές σχολικές διακοπές.
Μαζί με τις ευχές μας για όμορφες διακοπές και καλή αντάμωση το Σεπτέμβριο δεν μπορούσαμε παρά να συμπληρώσουμε στην φωτογραφία Συνέχεια

Τι αποφάσισε χθες σε κλειστή συνεδρίασή του το Δημοτικό Συμβούλιο για το υπό ανέγερση σχολικό διδακτήριο στο Μόναχο.

26.07.2018

Στη χθεσινή του συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο του Μονάχου αποφάσισε να δώσει νέα παράταση στις διαπραγματεύσεις με την Ελληνική πλευρά μέχρι 31 Μαρτίου 2019 προκειμένου να βρεθεί συμβιβαστική λύση όσον αφορά το οικόπεδο και το κτίριο. Αξίζει ίσως να αναφερθεί ότι η πολιτική παρέμβαση του Προέδρου της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας είναι αυτή που πιέζει το Δήμο για συμβιβασμό. Αυτά αναφέρει σημερινό δημοσίευμα της Süddeutsche Zeitung.

"Να αγκαλιάζετε τα παιδιά σας κάθε μέρα" : Η επιστολή της μάνας που έχασε στη φωτιά παιδιά και σύζυγο

Πατήστε στη φωτογραφία να μεταβείτε στο άρθρο

Συνεχίζεται ο διαγωνισμός


Ο Δορυφόρος, στο πλαίσιο των 860ων γενεθλίων της πόλης του Μονάχου, καλεί τις νέες και τους νέους, αλλά όχι μόνο τους νέους,  να αποτυπώσουν τις σκέψεις τους για την πόλη μας μέσα από φωτογραφίες - σκίτσα- ζωγραφιές-κείμενα και εκθέσεις.

Η συγκεκριμένη πρωτοβουλία ξεκίνησε την ημέρα των γενεθλίων της πόλης (14 Ιουνίου) και θα ολοκληρωθεί στις 14 Σεπτεμβρίου 2018.

Στο διάστημα αυτό μπορεί ο καθένας να στείλει το έργο του είτε ηλεκτρονικά είτε με το ταχυδρομείο.

Όλα τα έργα θα τυπωθούν   και θα δημοσιευθούν σε επετειακό λεύκωμα.

Η πρωτοβουλία αυτή στοχεύει στην ενίσχυση της φιλικής συνύπαρξης των πολιτών στην πόλη μας, αλλά και την σύνδεση των πολιτών που δεν διαθέτουν γερμανικό διαβατήριο μαζί της.
Επισήμανση: Όλα τα έργα δεν πρέπει να έχουν μέγεθος μεγαλύτερο του DIN4 (μπορεί να είναι οριζόντια ή κάθετα), ενώ τα κείμενα δεν πρέπει να υπερβαίνουν τις 3 σελίδες.
Η διεύθυνση που θα αποσταλούν τα έργα είναι : Doryforos e.V., Parkstr 17, 80 339 München. Email doryforos@email.de

Στην Επιτροπή Επιλογής  μετέχουν μεταξύ άλλων ένας δικηγόρος, ένας φωτογράφος, ένας ζωγράφος, ένας σχεδιαστής που είναι υπεύθυνοι για την έκδοση καθώς και την επιλογή  50 συμμετεχόντων που θα λάβουν μικρά αναμνηστικό  δώρα.

Ποιος κερδίζει και ποιος χάνει από το νέο σύστημα εισιτηρίων στα ΜΜΜ του Μονάχου που θα ισχύει από τα μέσα του 2019

Να απλοποιήσει το σύστημα των εισιτηρίων επιδίωξε με την απόφασή του την προηγούμενη εβδομάδα το MVV (Münchner Verkehrs- und Tarifverbund)  και έτσι από τα μέσα του 2019 θα υπάρχουν μόνο 7 ζώνες.


Ποιος όμως θα χάσει και ποιος θα κερδίσει από την αλλαγή αυτή.


Σύμφωνα με την Abendzeitung και τον Florian Zick χαμένοι θα είναι οι κάτοικοι στο κέντρο της πόλης. Και αυτό γιατί θα υπάρχει  πλέον μια ενιαία κάρτα (M-Zone) για όλη την πόλη που θα κοστίζει  59,90 € . Όποιος δηλαδή δεν χρησιμοποιεί ΜΜΜ για περιοχές εκτός των σημερινών 2 Ringe (που πληρώνει 55,20 €) όπως είναι Hasenbrgl, Lochhausen ή Johanneskirchen θα ανήκει στους χαμένους.


Αντίθετα κερδισμένοι θα είναι κάτοικοι περιοχών όπως Aschheim, Oberhaching, Putzbrunn οι οποίοι σήμερα πληρώνουν (για 5 Ringe) 90,40 € ενώ με το νέο τιμολογιακό σύστημα μόλις 59,90 €


Χαμένοι θα είναι και όσοι σποραδικά χρησιμοποιούν τα ΜΜΜ. Το απλό εισιτήριο από 2,90 € που είναι σήμερα θα κοστίζει 3,30 €. Σταθερή θα παραμείνει το κόστος του εισιτηρίου με περισσότερες χρήσεις (Streifenkarte) με 14 €. Έτσι εάν κάποιος χρησιμοποιήσει την κάρτα αυτή για την πόλη θα αντιστοιχεί το κάθε δρομολόγιο σε 2,80 €, δηλ 0,10 € φθηνότερα από ότι σήμερα.


Επίσης στην κατηγορία αυτών που με το νέο σύστημα θα πρέπει να πληρώνουν περισσότερα είναι όσοι κατοικούν σε περιοχές εκτός Μονάχου οι οποίες δεν θα ανήκουν εξ ολοκλήρου στο νέο σύστημα.


Π.χ. Η στάση  Harthaus στην πόλη Germering θα ανήκει στο νέο σύστημα της MVV αλλά όχι η στάση Unterpfaffenhofen. Έτσι όποιος θα επιθυμεί να έρθει στο Μόναχο για να αποφύγει τα επιπλέον 30 € ευρώ που θα πλήρωνε για ένα εισιτήριο M1 (89,90 €) θα πρέπει να μεταφερθεί με το ΙΧ του στο σταθμό που θα ανήκει στο Μόναχο (Harthaus ) για να πληρώσει το εισιτήριο M-Zone (59,90 €).

Nächste Informationsveranstaltung zum Lehrgang:

Mittwoch, 1. August 2018  um 10.00 Uhr
Münchner Volkshochschule - Landwehrstraße 32 - Raum 104
80336 München
Für weitere Fragen steht Ihnen Alexandros Anifandakis zur Verfügung
alexander.anifandakis@muenchen.de
Alexander Anifandakis
Landeshauptstadt München
Referat für Arbeit und Wirtschaft
Kommunale Beschäftigungspolitik und Qualifizierung,
Programmentwicklung und Programmpflege
Herzog-Wilhelm-Str. 15 - 80331 München
Tel.: +49(0)89/233-22305 - Fax: +49(0)89/233-25090
E-Mail: alexander.anifandakis@muenchen.de

Θέσεις οδηγών στην πόλη του Μονάχου για U-Bahn-Λεωφορεία και Τράμ

Ankündigung des ''Referates für Arbeit und Wirtschaft - Kommunale Beschäftigungspolitik und Qualifizierung" der Landeshauptstadt München

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

die Stadtwerke München suchen circa 300 Fahrer/innen für U-Bahn, Bus und Trambahn. Bitte prüfen Sie, ob das nicht eine Möglichkeit wäre sich selbst, Kinder, Freunde oder Verwandte in einen aussichtsreichen Beruf zu schicken.

 

Mitbringen müssen Sie

 

  • gute Deutschkenntnisse,
  • viel Verantwortungsbewusstsein,
  • eine hohe Kundenorientierung,

den Rest übernehmen die Stadtwerke.

Übrigens: Die Ausbildung zur Busfahrerin oder zum Busfahrer ist jetzt auch in Teilzeit möglich!

 

https://www.swm.de/privatkunden/karriere/fahrer.html

 

https://www.facebook.com/swm.jobs/videos/2087904384821242/?fref=mentions

 

https://www.youtube.com/watch?v=ykuEMtBSmmk

 

Für weitere Fragen steht Ihnen Alexandros Anifandakis zur Verfügung

alexander.anifandakis@muenchen.de

 

Alexander Anifandakis
Landeshauptstadt München
Referat für Arbeit und Wirtschaft
Kommunale Beschäftigungspolitik und Qualifizierung,
Programmentwicklung und Programmpflege

Herzog-Wilhelm-Str. 15
80331 München

Tel.: +49(0)89/233-22305
Fax: +49(0)89/233-25090
E-Mail: alexander.anifandakis@muenchen.de

Σε ακόμη μια έρευνα εμφανίζεται το Μόναχο ως η καλύτερη πόλη στον κόσμο

Σε ακόμη μια έρευνα εμφανίζεται το Μόναχο ως η καλύτερη πόλη στον κόσμο
Σε έρευνα του αμερικάνικου ειδησεογραφικού και κοινωνικού περιοδικού "Monocle" Magazin το Μόναχο βρέθηκε πρώτο στην κατάταξη των καλύτερων πόλεων του κόσμου. Τα κριτήρια της έρευνας ήταν μεταξύ άλλων η ποιότητα των υπηρεσιών, η εγκληματικότητα, ο βαθμός ικανοποίησης των κατοίκων, εργασία - ελεύθερος χρόνος.
Ακολουθεί η κατάταξη
    München, Deutschland
    Tokio, Japan
    Wien, Österreich
    Zürich, Schweiz
    Kopenhagen, Dänemark
    Berlin, Deutschland
    Madrid, Spanien
    Melbourne, Australien
    Helsinki, Finnland
    Stockholm, Schweden
    Lissabon, Portugal
    Sydney, Australien
    Hong Kong, China
    Vancouver, Kanada
    Amsterdam, Niederlande
    Kyoto, Japan
    Düsseldorf, Deutschland
    Barcelona, Spanien
    Paris, Frankreich
    Singapur, Singapur

ΕΠΙΔΟΜΑ ΤΕΚΝΩΝ - ΓΟΝΙΚΗ ΑΔΕΙΑ - ΕΠΙΔΟΜΑ ΓΟΝΕΩΝ

Αγαπητοί φίλοι,


Κυκλοφορεί ο 5ος "ΟΔΗΓΟΣ" με χρήσιμες πληροφορίες για τους Έλληνες που ζουν στη Γερμανία, αφιερωμένος στα θέματα που αφορούν κυρίως γονείς ή μελλοντικούς γονείς και συγκεκριμένα :


Το επίδομα  τέκνων, το επίδομα γονέων και η γονική άδεια
Το έντυπο διατίθεται δωρεάν και θα διανεμηθεί σε ελληνικές υπηρεσίες και φορείς.
Οι χορηγοί της έκδοσης - τους οποίους ευχαριστούμε ιδιαίτερα - έχουν αναλάβει ακόμα και το κόστος αποστολής, σε περίπτωση που κάποιος δεν έχει τη δυνατότητα  να προμηθευτεί το έντυπο με άλλο τρόπο.


Παραγγελίες στο εμαιλ: doryforos@email.de
Σε ηλεκτρονική μορφή μπορείτε να το διαβάσετε ΕΔΩ

Ανακοίνωση Γεν. Προξενείου Μονάχου για ταξίδια στη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών

12.06.2018

"Εν όψει των διακοπών του καλοκαιριού 2018, για διευκόλυνση των Ελλήνων υπηκόων που επιθυμούν να ταξιδέψουν στο Εξωτερικό, υπενθυμίζουμε ότι θα πρέπει να είναι κάτοχοι  Διαβατηρίου εν ισχύι ή Ταυτότητας νέου τύπου, ανάλογα με τον τόπο προορισμού. 


Στην περίπτωση των νεογέννητων, οι γονείς θα πρέπει να φροντίσουν για την άμεση εγγραφή του παιδιού στο Ληξιαρχείο του Γενικού Προξενείου Μονάχου, προκειμένου να τακτοποιηθεί δημοτολογικά στην Ελλάδα για είναι δυνατή η έκδοση διαβατηρίου.


Επισημαίνεται ότι Προσωρινά Ταξιδιωτικά Έγγραφα εκδίδονται μόνο σε περιπτώσεις απώλειας, κλοπής ή καταστροφής Διαβατηρίου ή Δελτίου Αστυνομικής Ταυτότητας, ενώ δεν εκδίδονται σε περίπτωση λήξης διαβατηρίου και μη έγκαιρης έκδοσης αυτού. Εξυπακούεται ότι ΠΤΕ δεν εκδίδονται σε μονίμους κατοίκους της περιοχής αρμοδιότητας της Προξενικής Αρχής.


Θα σας παρακαλούσαμε όπως μεριμνήσετε έγκαιρα για τον καθορισμό ραντεβού για την έκδοση διαβατηρίου είτε ηλεκτρονικά στην ιστοσελίδα της Αρχής μας, είτε τηλεφωνικά στους αριθμούς 089.99886711, -12, -29


Για τους Έλληνες υπηκόους που έχουν ήδη κάνει αίτηση και το διαβατήριό τους έχει εκδοθεί, θα παρακαλούσαμε για την όσο το συντομότερο δυνατόν παραλαβή του από το Προξενείο διότι μετά την παρέλευση εξαμήνου από την έκδοσή του, επιστρέφεται στην Ελληνική Αστυνομία και καταστρέφεται."

Τα μουσεία του Μονάχου μέσα από φωτογραφίες (muenchen.de)

Έλληνες στη Γερμανία: Τα νέα αναλυτικά στατιστικά στοιχεία

Πατήστε στη φωτογραφία για να μεταβείτε στο άρθρο

Ανακοίνωση της υπηρεσίας ''Referat für Arbeit und Wirtschaft - Kommunale Beschäftigungspolitik und Qualifizierung" του Δήμου Μονάχου

Aγαπητές μαθήτριες και μαθητές,

στο τέλος της φετινής σχολικής χρονιάς θα υπάρχουν ίσως και πάλι μερικοί από εσάς που θα επιθυμούν να βρουν μια θέση επαγγελματικής εκπαίδευσης. Αρκετοί όμως από εσάς ίσως να μην μπορείτε να βρείτε κάποια που θα ανταποκρίνεται στις προσδοκίες σας.

Επειδή κάθε νέος άνθρωπος που αναζητά μια θέση επαγγελματικής εκπαίδευσης πρέπει να  υποστηριχτεί αναλαμβάνουμε την προσπάθεια να οργανώνουμε την έκθεση „LastMinit.

Επιχειρήσεις και εταιρείες που ψάχνουν εκπαιδευόμενους θα βρίσκονται εκεί και θα μπορούν να απαντήσουν σε ερωτήματά σας, δικά σας ή των γονιών σας. Στη συγκεκριμένη έκθεση μπορείτε να μιλήσετε απευθείας με εταιρείες που προσφέρουν θέσεις επαγγελματικής εκπαίδευσης.

Για περισσότερες πληροφορίες είμαι στη διάθεσή σας

Mail: alexander.anifandakis@muenchen.de
Tel.: +49(0)89/233-22305

Νέα στοιχεία: 26.360 Έλληνες ζουν στο Μόναχο

Μειώθηκε λίγο ο αριθμός των Ελλήνων που ζουν στο Μόναχο. Σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία της πόλης στις 31.12.2017 ζουσαν στο Μόναχο 26.360 Έλληνες (από 27.222 τον Μάιο του 2017). 133 οι Κύπριοι.


Άλλες εθνότητες:
Οι τούρκοι παραμένουν η μεγαλύτερη εθνότητα με 37.998 κατοίκους, ακολουθούν οι Κροάτες με 36.655, οι Ιταλοί με 27.060, οι Αυστριακοί 20.990, Πολωνοί 19.456,  Βόσνιοι 18.987, Ρουμάνοι 17.415, Σέρβοι 13.758, Βούλγαροι 12.035, Κοσοβάροι 11.114, Γάλλοι 9.983, Ούγγροι 8.621, Ισπανοί 8.614, Ρώσοι 8.603, Ουκρανοί 6.654, Βρετανοί 5.223, FYROM  3.273, Σλοβάκοι 3.265, Πορτογάλοι 2.789, Ολλανδοί 2.481, Ελβετοί 1.839. Οι υπόλοιπες εθνότητες έχουν λιγότερο από 1.500 κατοίκους.

Ο 3ος ΟΔΗΓΟΣ του ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ

Απολογισμός 2017 για τον Ελληνισμό του Μονάχου

Της συντακτικής επιτροπής του ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ

 

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, θα επιχειρήσουμε έναν απολογισμό για τον Ελληνισμό του Μονάχου, κυρίως σε σχέση με τους οργανωμένους φορείς του.

H χρονιά που τελειώνει δεν μας επεφύλαξε κάτι το ιδιαίτερο και ξεχωριστό για την πόλη και τον Ελληνισμό. Αυτό δεν μπορεί να θεωρηθεί οπωσδήποτε αρνητικό, καθώς το κεντρικό θέμα που χαρακτήρισε το 2016 ήταν η δολοφονία 9 ανθρώπων (μεταξύ αυτών και ενός Έλληνα) τον περασμένο Ιούλιο στο Εμπορικό Κέντρο στην Ολυμπιάδα.Συνέχεια

 

Τα πρόσωπα της χρονιάς 2017 στο Μόναχο

Ο Δορυφόρος επιδιώκει την ανάδειξη ταλαντούχων ελληνόπουλων σε όλες τις κατηγορίες (κοινωνικές, αθλητικές, εκπαιδευτικές κλπ). Γι αυτό και επιλέξαμε κυρίως νέους και νέες και πρόσωπα που το 2017 είτε πέτυχαν σημαντικές επιδόσεις είτε προβλήθηκαν για το έργο τους από μεγάλα κεντρικά γερμανικά ΜΜΕ. Δεν θα σταθούμε στους περισσότερο γνωστούς, όχι γιατί δεν τιμούμε το έργο τους, αλλά επειδή είναι γνωστοί στην ευρύτερη ελληνική κοινωνία της περιοχής. Επίσης ζητούμε την κατανόηση από όλες και όλους που δεν είχαμε κατορθώσει να πληροφορηθούμε ανάλογες επιτυχίες τους.

ΟΔΗΓΟΣ με χρήσιμες πληροφορίες για Έλληνες που ζουν στη Γερμανία τεύχος 2ο

Όμορφες ταράτσες στο Μόναχο Η επίσημη ιστοσελίδα της πόλης του Μονάχου παρουσίασε όμορφες - ταράτσες καφέ στην πόλη

Ανακοίνωση ΔΟΡΥΦΟΡΟΥ

Από σήμερα ξεκίνησε η διανομή του "ΟΔΗΓΟΥ με χρήσιμες πληροφορίες για τους Έλληνες στην Γερμανία", σε διάφορα σημεία του Μονάχου (Ελλ. Σπίτι, Εκκλησίες, εστιατόρια κλπ) καθώς και η αποστολή του ταχυδρομικά σε όσους το ζήτησαν.

Ελεύθεροι επαγγελματίες και επιχειρήσεις που επιθυμούν περισσότερα αντίτυπα από όσα τους στείλαμε μπορούν να μας ενημερώσουν στο εμαιλ doryforos@email.de. Η αποστολή είναι δωρεάν (τα έξοδα τα καλύπτουν οι διαφημιστές)

Οι λίμνες στα περίχωρα του Μονάχου


Κι όμως είναι περιοχές στη ... Βαυαρία